Jeroen Horvers en Lukas Osinga, COC Nederland